-
1 not exceeding
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > not exceeding
-
2 not exceeding
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > not exceeding
-
3 not exceeding
Большой англо-русский и русско-английский словарь > not exceeding
-
4 Not exceeding
Страхование: не более, не превышая -
5 not exceeding
Страхование: не более, не превышая -
6 Not exceeding
• не более -
7 not exceeding
nie przekraczający -
8 not exceeding
Международные перевозки/Таможенное правоне более, максимум -
9 not exceeding
English-Ukrainian dictionary of aviation terms > not exceeding
-
10 within a period not exceeding
Общая лексика: в срок, не превышающийУниверсальный англо-русский словарь > within a period not exceeding
-
11 period not exceeding six months
English-Croatian dictionary > period not exceeding six months
-
12 for the sum not exceeding
за/на износ што не надминува -
13 (a) fine not exceeding $50
English-Russian combinatory dictionary > (a) fine not exceeding $50
-
14 exceeding
A adj1. übersteigend, (von) mehr als:not exceeding (von) höchstens2. übermäßig, außerordentlich, äußerstB adv obs für academic.ru/25444/exceedingly">exceedingly* * *adj.außerordentlich adj.überschreitend adj.übersteigend adj. -
15 exceeding
-
16 не превышающий
Большой англо-русский и русско-английский словарь > не превышающий
-
17 exceed
transitive verb1) (be greater than) übertreffen (in an + Dat.); [Kosten, Summe, Anzahl:] übersteigen (by um)not exceeding — bis zu
2) (go beyond) überschreiten; hinausgehen über (+ Akk.) [Auftrag, Befehl]* * *[ik'si:d](to go beyond; to be greater than: His expenditure exceeds his income; He exceeded the speed limit on the motorway.) überschreiten- academic.ru/25444/exceedingly">exceedingly* * *ex·ceed[ɪkˈsi:d]vtthe total current must not \exceed 13 amps es dürfen nicht mehr als 13 Ampere Strom fließen; ECON, FINhe has \exceeded his credit limit er hat seinen Kredit überzogento \exceed sb's wildest dreams jds kühnste Träume übertreffento \exceed sb's wildest expectations all jds Erwartungen bei Weitem übertreffento \exceed a quota eine Quote übersteigento \exceed one's powers LAW seine Befugnisse überschreitento \exceed the speed limit die Geschwindigkeitsgrenze überschreiten* * *[ɪk'siːd]vtto exceed 5 kilos in weight — das Gewicht von 5 kg übersteigen or überschreiten
a fine not exceeding £500 — eine Geldstrafe bis zu £ 500
2) (= go beyond) hinausgehen über (+acc); expectations, desires übertreffen, übersteigen; limits, powers, speed limit überschreiten* * *exceed [ıkˈsiːd]A v/t1. seine Anweisungen, das Tempolimit etc überschreiten2. fig hinausgehen über (akk):exceed the limit den Rahmen sprengen3. etwas, jemanden übertreffen (in an dat):exceed sb’s worst fears jemandes schlimmste Befürchtungen übertreffenB v/i herausragen* * *transitive verb1) (be greater than) übertreffen (in an + Dat.); [Kosten, Summe, Anzahl:] übersteigen (by um)2) (go beyond) überschreiten; hinausgehen über (+ Akk.) [Auftrag, Befehl]* * *v.überschreiten v.übersteigen v. -
18 B category
авто категория B(общепринятый англ. вариант:)Motor vehicles other than in category A having a permissible maximum weight not exceeding 3.500 Kg (7.700 lbs) and not more than that eight seats in addition to the driver's seat.(по Конвенции 1968 (1993):)Motor vehicles, other than those in category A, having a permissible maximum mass not exceeding 3,500 kg and not more than eight seats in addition to the driver's seat.(общепринятый рус. вариант:)Автомобили (за исключением упомянутых в категории А), разрешенный максимальный вес которых не превышает 3500 кг (7700 фунтов) и число сидячих мест которых, помимо сиденья водителя, не превышает восьми.см. тж category A, category C, category D, category E, United Nations Convention of Road TrafficАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > B category
-
19 B class
авто категория B(общепринятый англ. вариант:)Motor vehicles other than in category A having a permissible maximum weight not exceeding 3.500 Kg (7.700 lbs) and not more than that eight seats in addition to the driver's seat.(по Конвенции 1968 (1993):)Motor vehicles, other than those in category A, having a permissible maximum mass not exceeding 3,500 kg and not more than eight seats in addition to the driver's seat.(общепринятый рус. вариант:)Автомобили (за исключением упомянутых в категории А), разрешенный максимальный вес которых не превышает 3500 кг (7700 фунтов) и число сидячих мест которых, помимо сиденья водителя, не превышает восьми.см. тж category A, category C, category D, category E, United Nations Convention of Road TrafficАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > B class
-
20 category B
авто категория B(общепринятый англ. вариант:)Motor vehicles other than in category A having a permissible maximum weight not exceeding 3.500 Kg (7.700 lbs) and not more than that eight seats in addition to the driver's seat.(по Конвенции 1968 (1993):)Motor vehicles, other than those in category A, having a permissible maximum mass not exceeding 3,500 kg and not more than eight seats in addition to the driver's seat.(общепринятый рус. вариант:)Автомобили (за исключением упомянутых в категории А), разрешенный максимальный вес которых не превышает 3500 кг (7700 фунтов) и число сидячих мест которых, помимо сиденья водителя, не превышает восьми.см. тж category A, category C, category D, category E, United Nations Convention of Road TrafficАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > category B
См. также в других словарях:
not exceeding — Usually a term of limitation only, denoting uncertainty of amount. Stuyvesant Ins. Co. v. Jacksonville Oil Mill, C.C.A.Tenn., 10 F.2d 54, 56 … Black's law dictionary
not exceeding — Usually a term of limitation only, denoting uncertainty of amount. Stuyvesant Ins. Co. v. Jacksonville Oil Mill, C.C.A.Tenn., 10 F.2d 54, 56 … Black's law dictionary
Exceeding — Ex*ceed ing, adv. In a very great degree; extremely; exceedingly. [Archaic. It is not joined to verbs.] The voice exceeding loud. Keble. [1913 Webster] His raiment became shining, exceeding white as snow. Mark ix. 3. [1913 Webster] The Genoese… … The Collaborative International Dictionary of English
Exceeding — Exceed Ex*ceed , v. t. [imp. & p. p. {Exceeded}; p. pr. & vb. n. {Exceeding}.] [L. excedere, excessum, to go away or beyond; ex out + cedere to go, to pass: cf. F. exc[ e]der. See {Cede}.] To go beyond; to proceed beyond the given or supposed… … The Collaborative International Dictionary of English
Not Just A Bond: A Bond With Israel — Not Just A Bond: A Bond With Israel, published October 18, 2010 by Talpiot Press, is a historical account of the founding, growth and expansion of the Development Corporation for Israel/State of Israel Bonds operation, which today is a global… … Wikipedia
Heroin — Not to be confused with heroine. For other uses, see Heroin (disambiguation). Heroin … Wikipedia
Railway signal — Not to be confused with Railway signalling. A signal is a mechanical or electrical device erected beside a railway line to pass information relating to the state of the line ahead to train/engine drivers. The driver interprets the signal s… … Wikipedia
Oxycodone — Not to be confused with oxytocin, oxandrolone, hydrocodone, or oxazepam. Oxycodone Systematic ( … Wikipedia
Chinese white dolphin — Not to be confused with the Baiji (Chinese River Dolphin). Chinese white dolphin Conservation status … Wikipedia
Marielle Houle — Not to be confused with Mariette Houle. Marielle Houle is a Canadian woman who helped her ailing son Charles Fariala commit suicide in September 2004 as he struggled with the early stages of multiple sclerosis. The suicide On 25 September 2004,… … Wikipedia
Dacryodes edulis — Not to be confused with Manilkara obovata, African pear or Baillonella toxisperma, African pearwood. Safou Scientific classification Kingdom: Plan … Wikipedia
